-
1 envelope
- envelope
- n1. наружная оболочка; обшивка; кожух
2. очертание по наружным габаритам здания
3. отгиб нижнего слоя рубероидной кровли наверх
4. огибающая (поверхность или кривая)
- envelope of air
- envelop of air
- envelope of enclosure
- envelop of enclosure
- air discharge envelope
- air discharge envelop
- building envelope
- building envelop
- clearance envelope
- clearance envelop
- flexible envelope
- flexible envelop
- gravel envelope
- gravel envelop
- jet envelope
- jet envelop
- Mohr-Coulomb failure envelope
- Mohr-Coulomb failure envelop
- Mohr rupture envelope
- Mohr rupture envelop
- Mohr's envelope
- Mohr's envelop
- rigid envelope
- rigid envelop
- vaporproof envelope
- vaporproof envelop
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 envelope
envelope nдиапазонatmospheric envelopeатмосферная оболочкаbeam envelopeогибающая лучаenvelope curveогибающая криваяflight envelopeдиапазон режимов полетаflight path envelopeдиапазон изменения траектории полетаinflight restart envelopeграница высот повторного запуска в полетеpulse envelopeогибающая импульсаradar envelopeдиаграмма направленности радиолокатораsummary signal envelopeогибающая суммарного сигнала -
3 envelope
envelope ['envələʊp](a) (for letter) enveloppe f;∎ put the letter in an envelope mettez la lettre sous enveloppe;∎ in a sealed envelope sous pli cacheté;∎ they came in the same envelope ils sont arrivés sous le même pli;∎ back of an envelope calculations calculs mpl effectués à la hâte;∎ American familiar figurative to push the envelope innover□ ;∎ this company is pushing the envelope in Web design cette entreprise est à l'avant-garde de la conception de sites Web□(c) (of balloon) enveloppe f -
4 ♦ envelope
♦ envelope /ˈɛnvələʊp/n.1 busta: stamped addressed envelope, busta affrancata e preindirizzata; sealed envelope, busta chiusa; busta sigillata2 (tecn., bot., biol.) involucro3 (mat.) inviluppo● brown envelope, busta di carta marroncina; ( per estens., GB) lettera ufficiale ( mandata da un ufficio pubblico) □ (fam.) envelope stuffer, materiale pubblicitario □ ( slang USA) to push the envelope, spingersi al limite; superare il limite □ (fam.) to stuff envelopes, riempire buste di materiale commerciale, circolari, ecc. -
5 envelope
cell envelope клеточная оболочкаfloral envelope околоцветникnuclear envelope ядерная оболочкаvirion envelope капсидvirion envelope оболочка вирусаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > envelope
-
6 envelope
envelope, [transcription]["Qn-"] n1 Post enveloppe f ; to put sth in an envelope mettre qch sous enveloppe ; in the same envelope dans la même enveloppe, sous le même pli ; in a sealed envelope sous enveloppe cachetée, sous pli cacheté ;3 Math enveloppe f.to push the envelope faire œuvre nouvelle, innover. -
7 envelope
envelope [ˈenvələʊp]━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ The French word enveloppe has a double p.* * *['envələʊp, 'ɒn-]noun enveloppe f••to push the envelope — faire œuvre nouvelle, innover
-
8 envelope
-
9 envelope demodulation
envelope demodulation FS Einhüllendendemodulation f, Einhüllendengleichrichtung f, Hüllkurvengleichrichtung f (ZSB-AM-Demodulation; Spitzenwertgleichrichtung; siehe auch: envelope detection)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > envelope demodulation
-
10 envelope
-
11 envelope line
- envelope line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 envelope curve
- envelope curve
- nenvelope [enveloping] curve
огибающая (кривая)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > envelope curve
-
13 envelope wall
- envelope wall
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 envelope of air
- envelope of air
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > envelope of air
-
15 envelope of enclosure
- envelope of enclosure
- nнаружная оболочка, наружные ограждающие конструкции остова здания
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > envelope of enclosure
-
16 envelope
-
17 envelope
-
18 envelope curve
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > envelope curve
-
19 envelope procedures and rules
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > envelope procedures and rules
-
20 envelope slot
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > envelope slot
См. также в других словарях:
envelope — en‧ve‧lope [ˈenvələʊp ǁ loʊp] noun [countable] a thin paper cover in which you put a letter ˌpadded ˈenvelope an envelope filled with soft material that is used for sending things which can easily be damaged ˌself adˌdressed ˈenvelope written… … Financial and business terms
Envelope manufacture — Envelope production, whether by hand or by machine, involves the manufacture of envelopes to carry mail. Nearly all of the estimated 450 billion envelopes made each year worldwide are machine made.History of envelopesPrior to 1845, hand made… … Wikipedia
Envelope (band) — Envelope is a pop/rock band from Denmark that has been very much influenced by bands such as The Beatles. Envelope was formed in May 1998 and has to this day been actively involved in performing. The band, as of today, consists of three permanent … Wikipedia
Envelope journalism — (also envelopmental journalism, [http://www.radioaustralia.net.au/media/ontherecord/prog5.htm] ] red envelope journalism, [http://www2.hawaii.edu/ tbrislin/asiaeth.html Journalism Ethics in Asia ] ] white envelope journalism, Ch ongi , wartawan… … Wikipedia
Envelope — En vel*ope (?; 277), Envelop En*vel op (?; 277), n. [F. enveloppe.] 1. That which envelops, wraps up, encases, or surrounds; a wrapper; an inclosing cover; esp., the cover or wrapper of a document, as of a letter. [1913 Webster] 2. (Astron.) The… … The Collaborative International Dictionary of English
envelope — ► NOUN 1) a flat paper container with a sealable flap, used to enclose a letter or document. 2) a covering or containing structure or layer. 3) the outer housing of a vacuum tube, electric light, etc. 4) the structure within a balloon or non… … English terms dictionary
Envelope-Follower — [englisch, envələʊp fɔləʊə(r); wörtlich »Hüllkurvenverfolger«], Baueinheit im Synthesizer, die die Amplitude eines eingegebenen akustischen Signals in eine Steuerspannung oder in MIDI Daten umwandelt. Bei einem einstellbaren… … Universal-Lexikon
envelope — [än′və lōp΄, en′′və lōp΄] n. [Fr & OFr enveloppe < OFr envoluper: see ENVELOP] 1. a thing that envelops; wrapper; covering 2. a folded paper container as for a letter, usually with a gummed flap for sealing 3. a) the outer covering of a rigid… … English World dictionary
Envelope — [engl.], Hüllkurve … Universal-Lexikon
Envelope-Generator — Envelope Generator, Abkürzung EG [englisch, envələʊp dʒenəreɪtə(r)], Hüllkurvengenerator … Universal-Lexikon
envelope — 1705, from Fr. enveloppe (13c.), a back formation from envelopper to envelop (see ENVELOP (Cf. envelop)) … Etymology dictionary